{"product_id":"spm-hyd-1699-hydraulic-filter","title":"SPM-HYD-1699 Hydraulikfilter","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.6;max-width:100%;margin:0 auto;clear:both;\"\u003e\n\n\u003cstyle\u003e@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Roboto+Condensed:wght@700\u0026family=Roboto:wght@400;700;900\u0026display=swap');.spm-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:25px;margin:30px 0}.spm-c{border:1px solid #d1d1d1;background:#fff;margin-bottom:25px;overflow:hidden;display:block}.spm-h{display:flex;align-items:center;padding:15px 20px;background:#ffce02;border-bottom:1px solid #d1d1d1;font-weight:900;text-transform:uppercase;font-size:16px;color:#000;letter-spacing:.05em;font-family:'Roboto Condensed',sans-serif}.spm-t{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px}.spmL{padding:12px 10px;font-weight:700;color:#333;width:45%;border-bottom:1px solid #eee;text-align:left;background:#fcfcfc}.spmR{padding:12px 10px;color:#000;border-bottom:1px solid #eee;text-align:left}@media(max-width:900px){.spm-grid{grid-template-columns:1fr}.spm-trust{grid-template-columns:1fr!important}}\u003c\/style\u003e\n\nDieses Aftermarket-Hydraulikfilterelement bietet zuverlässige Reinheit der Flüssigkeit für industrielle Hydrauliksysteme. Es basiert auf einem 25-Mikron-Drahtgewebe-Medium, das Feststoffpartikel effizient auffängt und gleichzeitig einen geringen Strömungswiderstand aufrechterhält. Die Durchflussrichtung „Außen-nach-Innen“ sorgt für eine konstante Leistung über einen weiten Druckbereich. Dieser Filter ist ein direkter Ersatz für Originalelemente in Hydac-Gehäusen und entspricht den Teilenummern von Epe, Fai Filtri, Fleetguard-ST, Hy-Pro, Hydac, Internormen, Oxfil, Parker Parfit, ST Separat Tech, Sofima (UFI), Stauff und Woodgate. Mit einer Gesamthöhe von 130 mm und maximalen Durchmessern von 60 mm (außen) und 34,3 mm (innen) lässt er sich ohne Modifikationen in Standardgehäuse einsetzen. Die Beschaffung dieser Aftermarket-Option reduziert die Beschaffungskosten und die Komplexität der Lagerhaltung, ohne die Leistung zu beeinträchtigen. Er ist eine praktische Wahl für Werkstätten und Wartungsteams, die eine konsistente Filterung durch eine leicht verfügbare Komponente benötigen.\n\n\u003cspan style=\"font-family:'Roboto Condensed',sans-serif;font-size:20px;font-weight:900;color:#000;text-transform:uppercase;margin-bottom:15px;margin-top:30px;display:block;letter-spacing:.05em;border-bottom:2px solid #eee;padding-bottom:10px\"\u003eTECHNISCHE EIGENSCHAFTEN \u0026amp; VERGLEICHSNUMMERN\u003c\/span\u003e\n\n\u003cdiv class=\"spm-grid\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"spm-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"spm-h\"\u003eSpezifikationen\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:0;overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable class=\"spm-t\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eFiltermedium\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003eDrahtgewebe 25 µm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eMedientyp\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003eDrahtgewebe\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eFilterfeinheit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e25 µm\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eDurchflussrichtung\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003eAußen-nach-Innen\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eGesamthöhe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e130 mm (5 1\/8\")\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eMaximaler Innendurchmesser\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e34,3 mm (1 11\/32\")\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eMaximaler Außendurchmesser\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e60 mm (2 3\/8\")\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eStat. HS-Code\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e84149000\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eHerstellungsland\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003eChina\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"spm-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"spm-h\"\u003eVergleichsnummern\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:0;overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable class=\"spm-t\"\u003e\n\n\u003cthead style=\"background:#f4f4f4;font-weight:900;text-transform:uppercase;font-size:12px;border-bottom:1px solid #d1d1d1\"\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:12px;text-align:left;color:#000\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:12px;text-align:left;color:#000\"\u003eCode\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eEpe\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/epe-e400hl160g25-aftermarket-hydraulic-filter\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eE400HL160G25\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eFai Filtri\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/fai-filtri-d-0160-s25-na-aftermarket-hydraulic-filter\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eD-0160-S25-NA\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eFleetguard\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/fleetguard-st-st1061-aftermarket-hydraulic-filter\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eST1061\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eHy-Pro\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/hy-pro-hp06dnl425wsb-aftermarket-hydraulic-filter\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eHP06DNL425WSB\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eHy-Pro\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/hy-pro-hp16dnl525wsb-aftermarket-hydraulic-filter\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eHP16DNL525WSB\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eHydac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/hydac-0160d025w-aftermarket-hydraulic-filter\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003e0160D025W\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eHydac\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/hydac-301410-aftermarket-hydraulic-filter\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003e301410\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eInternormen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/internormen-020160d25g30ep-aftermarket-hydraulic-filter\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003e020160D25G30EP\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eInternormen\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/internormen-300411-aftermarket-hydraulic-filter\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003e300411\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eOxfil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/oxfil-hf-8768-aftermarket-hydraulic-filter\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eHF.8768\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eParker Parfit\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/parker-parfit-go3101-aftermarket-hydraulic-filter\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eGO3101\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eSofima (UFI)\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/sofima-ufi-201218-aftermarket-hydraulic-filter\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003e201218\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eSpare Part Mart\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/spm-hyd-1699-hydraulic-filter\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eSPM-HYD-1699\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eST Separat Tech\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/st-separat-tech-h160d25w-aftermarket-hydraulic-filter\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eH160D25W\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eStauff\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/stauff-se045b25b-aftermarket-hydraulic-filter\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eSE045B25B\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eStauff\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/stauff-se045s25b-aftermarket-hydraulic-filter\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eSE045S25B\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eStauff\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/stauff-se070s25b-aftermarket-hydraulic-filter\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eSE070S25B\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eWoodgate\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/woodgate-wghh16025dw-aftermarket-hydraulic-filter\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eWGHH16025DW\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-family:'Roboto Condensed',sans-serif;font-size:24px;font-weight:900;color:#000;text-transform:uppercase;margin-top:40px;margin-bottom:20px;letter-spacing:.05em;border-bottom:3px solid #ffce02;padding-bottom:15px\"\u003eBestpreisgarantie\u003c\/h2\u003e\n\n\u003c!-- spm-pricebeat --\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.8;margin:0 0 16px\"\u003eHaben Sie dieses Teil anderswo günstiger gefunden? Senden Sie uns das Angebot, und wir unterbieten es um 5 % im Rahmen unserer \u003ca href=\"\/de\/pages\/find-it-cheaper-we-will-beat-it-by-5\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eBestpreisgarantie\u003c\/a\u003e. Jede Bestellung ist zudem durch unsere \u003ca href=\"\/de\/pages\/30-day-money-back-guarante\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003e30-Tage-Geld-zurück-Garantie\u003c\/a\u003e abgedeckt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- \/spm-pricebeat --\u003e\u003ch2 style=\"font-family:'Roboto Condensed',sans-serif;font-size:24px;font-weight:900;color:#000;text-transform:uppercase;margin-top:40px;margin-bottom:20px;letter-spacing:.05em;border-bottom:3px solid #ffce02;padding-bottom:15px\"\u003eEinsatzgebiete \u0026amp; Anwendungen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.8;margin-bottom:20px\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#000;font-weight:700\"\u003eKontinuierliche Fertigungslinien\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRund um die Uhr laufende Hydrauliksysteme erfordern eine stabile Reinheit der Flüssigkeit, um ungeplante Ausfallzeiten zu vermeiden. Das 25-Mikron-Drahtgewebe sorgt für eine gleichmäßige Partikelentfernung und reduziert den Verschleiß an Pumpen und Ventilen. Wartungsteams können die Elemente bei geplanten Stillständen schnell austauschen und so den Produktionsfluss aufrechterhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.8;margin-bottom:20px\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#000;font-weight:700\"\u003eStaubige oder schmutzige Betriebsumgebungen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIn Steinbrüchen, Gießereien oder Recyclinganlagen beschleunigt Staub in der Luft die Flüssigkeitsverunreinigung. Das robuste Drahtgewebe hält bei der Belastung einem hohen Differenzdruck stand und verlängert die Lebensdauer. Ein planmäßiger Austausch der Elemente hilft, ungeplante Filterwechsel zu vermeiden und schützt nachgelagerte Komponenten.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.8;margin-bottom:20px\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#000;font-weight:700\"\u003eLagerkonsolidierung bei Maschinenparks\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWenn mehrere Marken von Hydraulikgeräten denselben Filter-Formfaktor verwenden, vereinfacht die Bevorratung eines einzigen, vergleichbaren Elements die Lagerhaltung. Dieser Filter deckt Spezifikationen von Hydac, Parker, Stauff und anderen ab, was die Anzahl der gelagerten Teilenummern reduziert. Geringerer Lageraufwand und weniger Fehlgriffe führen direkt zu Kosteneinsparungen.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.8;margin-bottom:20px\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#000;font-weight:700\"\u003eGeplante Wartung für Dienstleister\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAußendienstunternehmen, die Industriemaschinen warten, können dieses Element für Hydraulikfilterwechsel standardisieren. Dank des „Direct-Fit“-Designs sind keine Adapterplatten oder Modifikationen erforderlich, was die Arbeitszeit verkürzt. Die vorhersagbare 25-Mikron-Leistung sorgt für konsistente Ergebnisse bei verschiedenen Kundenstandorten.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2 style=\"font-family:'Roboto Condensed',sans-serif;font-size:24px;font-weight:900;color:#000;text-transform:uppercase;margin-top:40px;margin-bottom:20px;letter-spacing:.05em;border-bottom:3px solid #ffce02;padding-bottom:15px\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:25px;padding:15px;background:#f9f9f9;border-left:4px solid #ffce02\"\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color:#000;font-weight:700;margin-bottom:10px;font-size:15px\"\u003ePasst dieser Filter in mein Hydrauliksystem?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;line-height:1.7;margin:0;color:#333\"\u003eDieses Element ist ein direkter Ersatz für den Originalfilter in Geräten der Marke Hydac und ist austauschbar mit den genannten Vergleichsnummern von Epe, Fai Filtri, Fleetguard-ST, Hy-Pro, Internormen, Oxfil, Parker Parfit, ST Separat Tech, Sofima (UFI), Stauff und Woodgate. Er hat eine Gesamthöhe von 130 mm, einen maximalen Innendurchmesser von 34,3 mm und einen maximalen Außendurchmesser von 60 mm. Überprüfen Sie vor der Bestellung immer Ihre Gehäuseabmessungen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:25px;padding:15px;background:#f9f9f9;border-left:4px solid #ffce02\"\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color:#000;font-weight:700;margin-bottom:10px;font-size:15px\"\u003eWas ist die Filterfeinheit und der Medientyp?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;line-height:1.7;margin:0;color:#333\"\u003eDer Filter verwendet ein Drahtgewebemedium mit einer Nennfeinheit von 25 Mikron. Dieser Medientyp eignet sich hervorragend zur Entfernung größerer Feststoffpartikel aus Hydrauliköl und kann in einigen Anwendungen gereinigt werden, wobei für eine konstante Leistung ein Austausch empfohlen wird.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:25px;padding:15px;background:#f9f9f9;border-left:4px solid #ffce02\"\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color:#000;font-weight:700;margin-bottom:10px;font-size:15px\"\u003eHat dieses Element Gewinde und was sind die genauen Maße?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;line-height:1.7;margin:0;color:#333\"\u003eDas Element ist eine Kartusche ohne integrierte Gewinde; es wird in das Filtergehäuse geschoben und dichtet an den Endkappen ab. Die wichtigsten Abmessungen sind: Gesamthöhe 130 mm, maximaler Außendurchmesser 60 mm und maximaler Innendurchmesser 34,3 mm. Überprüfen Sie vor dem Einbau, ob diese mit Ihrem Gehäuse übereinstimmen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:25px;padding:15px;background:#f9f9f9;border-left:4px solid #ffce02\"\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color:#000;font-weight:700;margin-bottom:10px;font-size:15px\"\u003eWie ist dieser Aftermarket-Filter im Vergleich zur Markenversion?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;line-height:1.7;margin:0;color:#333\"\u003eDieser Filter wurde so konstruiert, dass er den physikalischen und leistungstechnischen OEM-Spezifikationen entspricht. Er bietet die gleiche Passform und Filterfeinheit wie das Hydac-Original, jedoch zu geringeren Kosten. Wir unterstützen jeden Verkauf mit einer 30-Tage-Geld-zurück-Garantie und einer Bestpreisgarantie, sodass Sie ihn risikofrei testen können.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:25px;padding:15px;background:#f9f9f9;border-left:4px solid #ffce02\"\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color:#000;font-weight:700;margin-bottom:10px;font-size:15px\"\u003eWie installiere ich diesen Filter?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;line-height:1.7;margin:0;color:#333\"\u003eDie Installation folgt den Standardverfahren für Hydraulikfilterwechsel. Druck aus dem System ablassen, Gehäuseglocke entfernen, altes Element entsorgen und das neue einsetzen. Stellen Sie sicher, dass die Durchflussrichtung mit der „Außen-nach-Innen“-Markierung übereinstimmt. Ersetzen Sie bei Bedarf die Gehäusedichtungen und ziehen Sie diese gemäß den Drehmomentvorgaben des Herstellers an. Es sind keine Spezialwerkzeuge erforderlich.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:25px;padding:15px;background:#f9f9f9;border-left:4px solid #ffce02\"\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color:#000;font-weight:700;margin-bottom:10px;font-size:15px\"\u003eWas sind die Liefer- und Garantiebedingungen?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;line-height:1.7;margin:0;color:#333\"\u003eWir bieten weltweiten Versand mit Sendungsverfolgung für alle Bestellungen an. Jeder Kauf ist durch unsere 30-Tage-Geld-zurück-Garantie abgedeckt. Wenn Sie einen niedrigeren Preis für ein identisches, lagerndes Produkt finden, stellt unsere Bestpreisgarantie sicher, dass Sie das beste Angebot erhalten.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:50px;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:#d1d1d1;border:1px solid #d1d1d1;margin-bottom:20px\" class=\"spm-trust\"\u003e\n\n\u003ca href=\"\/de\/pages\/30-day-money-back-guarante\" style=\"background:#fff;padding:40px 15px;text-decoration:none;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;text-align:center;color:#1a1a1a\"\u003e\u003csvg style=\"width:32px;height:32px;margin-bottom:15px;fill:#ffce02\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 1L3 5v6c0 5.55 3.84 10.74 9 12 5.16-1.26 9-6.45 9-12V5l-9-4zm-2 16l-4-4 1.41-1.41L10 14.17l6.59-6.59L18 9l-8 8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan style=\"font-family:'Roboto Condensed',sans-serif;font-weight:700;text-transform:uppercase;font-size:11px;letter-spacing:0.1em\"\u003e30-Tage-Geld-zurück-Garantie\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/de\/pages\/delivery-information\" style=\"background:#fff;padding:40px 15px;text-decoration:none;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;text-align:center;color:#1a1a1a\"\u003e\u003csvg style=\"width:32px;height:32px;margin-bottom:15px;fill:#ffce02\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2C6.48 2 2 6.48 2 12s4.48 10 10 10 10-4.48 10-10S17.52 2 12 2zm-1 17.93c-3.95-.49-7-3.85-7-7.93 0-.62.08-1.21.21-1.79L9 15v1c0 1.1.9 2 2 2v1.93zm6.9-2.54c-.26-.81-1-1.39-1.9-1.39h-1v-3c0-.55-.45-1-1-1H8v-2h2c.55 0 1-.45 1-1V7h2c1.1 0 2-.9 2-2v-.41c2.93 1.19 5 4.06 5 7.41 0 2.08-.8 3.97-2.1 5.39z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan style=\"font-family:'Roboto Condensed',sans-serif;font-weight:700;text-transform:uppercase;font-size:11px;letter-spacing:0.1em\"\u003eWeltweiter Versand\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/de\/pages\/find-it-cheaper-we-will-beat-it-by-5\" style=\"background:#fff;padding:40px 15px;text-decoration:none;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;text-align:center;color:#1a1a1a\"\u003e\u003csvg style=\"width:32px;height:32px;margin-bottom:15px;fill:#ffce02\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M21.41 11.58l-9-9C12.05 2.22 11.55 2 11 2H4c-1.1 0-2 .9-2 2v7c0 .55.22 1.05.59 1.42l9 9c.36.36.86.58 1.41.58.55 0 1.05-.22 1.41-.59l7-7c.37-.36.59-.86.59-1.41 0-.55-.23-1.06-.59-1.42zM5.5 8.25c-.69 0-1.25-.56-1.25-1.25s.56-1.25 1.25-1.25 1.25.56 1.25 1.25-.56 1.25-1.25 1.25z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan style=\"font-family:'Roboto Condensed',sans-serif;font-weight:700;text-transform:uppercase;font-size:11px;letter-spacing:0.1em\"\u003eBestpreisgarantie\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Will this filter fit my hydraulic system?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"This element is a direct replacement for the original filter in Hydac-branded equipment and is dimensionally interchangeable with cross-referenced part numbers from Epe, Fai Filtri, Fleetguard-ST, Hy-Pro, Internormen, Oxfil, Parker Parfit, ST Separat Tech, Sofima (UFI), Stauff, and Woodgate. It has a total height of 130 mm, largest inner diameter of 34.3 mm, and largest outer diameter of 60 mm. Always check your housing dimensions before ordering.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What is the filtration rating and media type?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The filter uses a wire mesh media with a nominal rating of 25 microns. This media type is well suited for removing larger solid particles from hydraulic oil and can be cleaned in some applications, though replacement is recommended for consistent performance.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Does this element have threads, and what are the exact dimensions?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"The element is a cartridge style without integrated threads; it slides into the filter housing and seals on the end caps. Key dimensions are: total height 130 mm, largest outer diameter 60 mm, and largest inner diameter 34.3 mm. Confirm these match your housing before installation.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How does this aftermarket filter compare to the branded version?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"This filter is built to match OEM physical and performance specifications. It offers the same fit and filtration rating as the Hydac original but at a lower cost. We back every sale with a 30-day money-back guarantee and a price-beat guarantee, so you can try it risk-free.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How do I install this filter?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Installation follows standard hydraulic filter replacement procedures. Depressurise the system, remove the housing bowl, discard the old element, and insert the new one, ensuring the flow direction matches the Out-In marking. Replace housing seals if needed and tighten to the manufacturer's torque specification. No special tools are required.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What are the delivery and guarantee terms?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"We offer worldwide shipping with tracking on all orders. Every purchase is covered by our 30-day money-back guarantee. If you find a lower price on an identical in-stock product, our price-beat guarantee ensures you get the best deal.\"}}]}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Spare Part Mart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48360021754156,"sku":"SPM-HYD-1699","price":67.55,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0715\/9152\/6700\/files\/spm-hyd-1699_hydraulic_filter.jpeg?v=1759822978","url":"https:\/\/sparepartmart.co\/de\/products\/spm-hyd-1699-hydraulic-filter","provider":"Spare Part Mart","version":"1.0","type":"link"}