{"product_id":"spm-sep-1240-separator","title":"SPM-SEP-1240 Separator","description":"\u003cdiv style=\"font-family:'Roboto',sans-serif;color:#1a1a1a;line-height:1.6;max-width:100%;margin:0 auto;clear:both;\"\u003e\n\n\u003cstyle\u003e@import url('https:\/\/fonts.googleapis.com\/css2?family=Roboto+Condensed:wght@700\u0026family=Roboto:wght@400;700;900\u0026display=swap');.spm-grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:25px;margin:30px 0}.spm-c{border:1px solid #d1d1d1;background:#fff;margin-bottom:25px;overflow:hidden;display:block}.spm-h{display:flex;align-items:center;padding:15px 20px;background:#ffce02;border-bottom:1px solid #d1d1d1;font-weight:900;text-transform:uppercase;font-size:16px;color:#000;letter-spacing:.05em;font-family:'Roboto Condensed',sans-serif}.spm-t{width:100%;border-collapse:collapse;font-size:15px}.spmL{padding:12px 10px;font-weight:700;color:#333;width:45%;border-bottom:1px solid #eee;text-align:left;background:#fcfcfc}.spmR{padding:12px 10px;color:#000;border-bottom:1px solid #eee;text-align:left}@media(max-width:900px){.spm-grid{grid-template-columns:1fr}.spm-trust{grid-template-columns:1fr!important}}\u003c\/style\u003e\n\nDieser Abscheider ist ein Aftermarket-Produkt, das als direkter Ersatz für Filter verschiedener vertrauenswürdiger Marken entwickelt wurde, darunter Airman, Fai Filtri, Keltec, Oxfil, Sotras und United Air Filter. Diese Komponente wurde so konstruiert, dass sie den OEM-Spezifikationen entspricht und eine kostengünstige Alternative bietet, ohne dabei Kompromisse bei Passform oder Funktion einzugehen. Sie spielt eine entscheidende Rolle in Druckluftsystemen, indem sie Feuchtigkeit und Öl-Aerosole entfernt, um nachgeschaltete Anlagen zu schützen und die Luftqualität aufrechtzuerhalten. Durch die Zusammenführung mehrerer Referenznummern unter einer einzigen Teilenummer vereinfacht dieser Abscheider die Bestandsverwaltung für Werkstätten und Servicezentren. Die Einheit wird einbaufertig geliefert; für die aufgeführten kompatiblen Marken sind keine Änderungen erforderlich.\n\n\u003cspan style=\"font-family:'Roboto Condensed',sans-serif;font-size:20px;font-weight:900;color:#000;text-transform:uppercase;margin-bottom:15px;margin-top:30px;display:block;letter-spacing:.05em;border-bottom:2px solid #eee;padding-bottom:10px\"\u003eTECHNISCHE EIGENSCHAFTEN \u0026amp; REFERENZNUMMERN\u003c\/span\u003e\n\n\u003cdiv class=\"spm-grid\"\u003e\n\n\u003cdiv\u003e\n\n\u003cdiv class=\"spm-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"spm-h\"\u003eSpezifikationen\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:0;overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable class=\"spm-t\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eStat. HS-Code\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e84149000\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eHerstellungsland\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003eChina\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv class=\"spm-c\"\u003e\n\n\u003cdiv class=\"spm-h\"\u003eReferenznummern\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"padding:0;overflow-x:auto\"\u003e\u003ctable class=\"spm-t\"\u003e\n\n\u003cthead style=\"background:#f4f4f4;font-weight:900;text-transform:uppercase;font-size:12px;border-bottom:1px solid #d1d1d1\"\u003e\u003ctr\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:12px;text-align:left;color:#000\"\u003eMarke\u003c\/th\u003e\n\n\u003cth style=\"padding:12px;text-align:left;color:#000\"\u003eCode\u003c\/th\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\u003c\/thead\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eAirman\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/airman-3422009400-aftermarket-separator\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003e3422009400\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eFai Filtri\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/fai-filtri-dff-123190-0j-aftermarket-separator\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eDFF-123190-0J\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eKeltec\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/keltec-kv50039-aftermarket-separator\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eKV50039\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eOxfil\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/oxfil-sp-1441-aftermarket-separator\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eSP.1441\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eSotras\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/sotras-dc3215-aftermarket-separator\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eDC3215\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eSpare Part Mart\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/spm-sep-1240-separator\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eSPM-SEP-1240\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmL\"\u003eUnited Air Filter\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd class=\"spmR\"\u003e\u003ca href=\"\/de\/products\/united-air-filter-s138d0054-aftermarket-separator\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003eS138D0054\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-family:'Roboto Condensed',sans-serif;font-size:24px;font-weight:900;color:#000;text-transform:uppercase;margin-top:40px;margin-bottom:20px;letter-spacing:.05em;border-bottom:3px solid #ffce02;padding-bottom:15px\"\u003ePreisgarantie\u003c\/h2\u003e\n\n\u003c!-- spm-pricebeat --\u003e\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.8;margin:0 0 16px\"\u003eSie haben dieses Teil woanders günstiger gefunden? Senden Sie uns das Angebot und wir unterbieten den Preis um 5 % im Rahmen unserer \u003ca href=\"\/de\/pages\/find-it-cheaper-we-will-beat-it-by-5\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003ePreisgarantie\u003c\/a\u003e. Jede Bestellung ist zudem durch unsere \u003ca href=\"\/de\/pages\/30-day-money-back-guarante\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003e30-Tage-Geld-zurück-Garantie\u003c\/a\u003e abgedeckt.\u003c\/p\u003e\n\n\u003c!-- \/spm-pricebeat --\u003e\u003ch2 style=\"font-family:'Roboto Condensed',sans-serif;font-size:24px;font-weight:900;color:#000;text-transform:uppercase;margin-top:40px;margin-bottom:20px;letter-spacing:.05em;border-bottom:3px solid #ffce02;padding-bottom:15px\"\u003eEinsatzbereiche \u0026amp; Anwendungen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.8;margin-bottom:20px\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#000;font-weight:700\"\u003eVorfiltration für Drucklufttrockner\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInstalliert vor einem Kälte- oder Adsorptionstrockner, entfernt der Abscheider grobe Flüssigkeiten und Aerosole, wodurch der Trockner entlastet und seine Lebensdauer verlängert wird. Dies gewährleistet eine konstante Taupunktleistung und einen niedrigeren Energieverbrauch.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.8;margin-bottom:20px\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#000;font-weight:700\"\u003eBetrieb unter hoher Luftfeuchtigkeit\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIn Umgebungen mit erhöhter Umgebungsfeuchtigkeit kann kondensiertes Wasser die Standardfiltration überfordern. Der Abscheider koalesziert das Wasser effektiv und leitet es ab, bevor es empfindliche pneumatische Werkzeuge oder Instrumente erreicht, wodurch Korrosion und Fehlfunktionen verhindert werden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.8;margin-bottom:20px\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#000;font-weight:700\"\u003eRund-um-die-Uhr-Fertigung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFür Betriebe, die im Dauerbetrieb produzieren, ist eine zuverlässige Feuchtigkeitsabscheidung unerlässlich. Dieser Abscheider behält seine Effizienz unter Dauerbelastung bei und trägt dazu bei, ungeplante Ausfallzeiten durch wasserkontaminierte Druckluft zu vermeiden.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:15px;line-height:1.8;margin-bottom:20px\"\u003e\u003cstrong style=\"color:#000;font-weight:700\"\u003eVereinfachung der Flottenwartung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWerkstätten, die verschiedene Fahrzeug- oder Maschinenmarken warten, können einen einzigen Abscheider vorrätig halten, der in Filtergehäuse von Airman, Keltec, Sotras und anderen passt. Dies spart Lagerplatz, reduziert die Komplexität bei der Bestellung und stellt sicher, dass immer ein Ersatzteil zur Hand ist.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003ch2 style=\"font-family:'Roboto Condensed',sans-serif;font-size:24px;font-weight:900;color:#000;text-transform:uppercase;margin-top:40px;margin-bottom:20px;letter-spacing:.05em;border-bottom:3px solid #ffce02;padding-bottom:15px\"\u003eHäufig gestellte Fragen\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin:20px 0\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:25px;padding:15px;background:#f9f9f9;border-left:4px solid #ffce02\"\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color:#000;font-weight:700;margin-bottom:10px;font-size:15px\"\u003ePasst dieser Abscheider in meinen Airman- oder Sotras-Filter?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;line-height:1.7;margin:0;color:#333\"\u003eJa. Dieser Abscheider ist ein direkter Ersatz für Abscheider, die in Baugruppen der Marken Airman, Fai Filtri, Keltec, Oxfil, Sotras und United Air Filter verwendet werden. Überprüfen Sie immer Ihre Gehäusemarkierungen anhand unserer Referenzliste, um die Kompatibilität zu bestätigen.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:25px;padding:15px;background:#f9f9f9;border-left:4px solid #ffce02\"\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color:#000;font-weight:700;margin-bottom:10px;font-size:15px\"\u003eWelches Medium bzw. welche Filtrationsklasse hat dieser Abscheider?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;line-height:1.7;margin:0;color:#333\"\u003eFür diese Teilenummer werden keine spezifischen Medientypen oder Filtrationswirkungsgrade angegeben. Wir empfehlen, die Dokumentation des Original-Markenprodukts, das durch diese Einheit ersetzt wird, zu konsultieren, da sie so gebaut ist, dass sie diese Leistungsspezifikationen erfüllt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:25px;padding:15px;background:#f9f9f9;border-left:4px solid #ffce02\"\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color:#000;font-weight:700;margin-bottom:10px;font-size:15px\"\u003eWie lauten die Gewindegrößen und Außenmaße?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;line-height:1.7;margin:0;color:#333\"\u003eDetaillierte Maßzeichnungen und Gewindespezifikationen werden nicht veröffentlicht. Der Abscheider wird passend zum physischen Profil des OEM-Äquivalents hergestellt, wodurch sichergestellt wird, dass er ohne Anpassungen in das vorhandene Gehäuse passt.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:25px;padding:15px;background:#f9f9f9;border-left:4px solid #ffce02\"\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color:#000;font-weight:700;margin-bottom:10px;font-size:15px\"\u003eIst dies ein Originalteil von Airman oder Keltec?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;line-height:1.7;margin:0;color:#333\"\u003eNein, dies ist ein Aftermarket-Abscheider, der von Spare Part Mart hergestellt wird. Es handelt sich nicht um eine Markenkomponente des Originalherstellers, sondern um einen passgenauen Ersatz, der eine zuverlässige Alternative zu einem günstigeren Preis bietet.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:25px;padding:15px;background:#f9f9f9;border-left:4px solid #ffce02\"\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color:#000;font-weight:700;margin-bottom:10px;font-size:15px\"\u003eWie installiere ich diesen Abscheider?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;line-height:1.7;margin:0;color:#333\"\u003eDie Installation erfolgt analog zum Originalteil. Druckluftsystem drucklos machen, Filtergehäuse öffnen, alten Abscheider entfernen, neuen einsetzen und Gehäuse sicher verschließen. Beachten Sie stets die Sicherheits- und Wartungsverfahren des Geräteherstellers.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom:25px;padding:15px;background:#f9f9f9;border-left:4px solid #ffce02\"\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color:#000;font-weight:700;margin-bottom:10px;font-size:15px\"\u003eWelche Lieferoptionen und Garantien bietet Spare Part Mart?\u003c\/h4\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size:14px;line-height:1.7;margin:0;color:#333\"\u003eWir liefern weltweit mit Sendungsverfolgung. Jede Bestellung ist durch eine \u003ca href=\"\/de\/pages\/30-day-money-back-guarante\" style=\"color:#000;text-decoration:underline\"\u003e30-Tage-Geld-zurück-Garantie\u003c\/a\u003e abgesichert. Wenn Sie ein identisches Produkt zu einem niedrigeren Gesamtpreis finden, teilen Sie uns dies mit und wir werden diesen Preis unterbieten.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"margin-top:50px;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:1px;background:#d1d1d1;border:1px solid #d1d1d1;margin-bottom:20px\" class=\"spm-trust\"\u003e\n\n\u003ca href=\"\/de\/pages\/30-day-money-back-guarante\" style=\"background:#fff;padding:40px 15px;text-decoration:none;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;text-align:center;color:#1a1a1a\"\u003e\u003csvg style=\"width:32px;height:32px;margin-bottom:15px;fill:#ffce02\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 1L3 5v6c0 5.55 3.84 10.74 9 12 5.16-1.26 9-6.45 9-12V5l-9-4zm-2 16l-4-4 1.41-1.41L10 14.17l6.59-6.59L18 9l-8 8z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan style=\"font-family:'Roboto Condensed',sans-serif;font-weight:700;text-transform:uppercase;font-size:11px;letter-spacing:0.1em\"\u003e30-Tage-Geld-zurück-Garantie\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/de\/pages\/delivery-information\" style=\"background:#fff;padding:40px 15px;text-decoration:none;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;text-align:center;color:#1a1a1a\"\u003e\u003csvg style=\"width:32px;height:32px;margin-bottom:15px;fill:#ffce02\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M12 2C6.48 2 2 6.48 2 12s4.48 10 10 10 10-4.48 10-10S17.52 2 12 2zm-1 17.93c-3.95-.49-7-3.85-7-7.93 0-.62.08-1.21.21-1.79L9 15v1c0 1.1.9 2 2 2v1.93zm6.9-2.54c-.26-.81-1-1.39-1.9-1.39h-1v-3c0-.55-.45-1-1-1H8v-2h2c.55 0 1-.45 1-1V7h2c1.1 0 2-.9 2-2v-.41c2.93 1.19 5 4.06 5 7.41 0 2.08-.8 3.97-2.1 5.39z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan style=\"font-family:'Roboto Condensed',sans-serif;font-weight:700;text-transform:uppercase;font-size:11px;letter-spacing:0.1em\"\u003eWeltweiter Versand\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003ca href=\"\/de\/pages\/find-it-cheaper-we-will-beat-it-by-5\" style=\"background:#fff;padding:40px 15px;text-decoration:none;display:flex;flex-direction:column;align-items:center;text-align:center;color:#1a1a1a\"\u003e\u003csvg style=\"width:32px;height:32px;margin-bottom:15px;fill:#ffce02\" viewbox=\"0 0 24 24\"\u003e\u003cpath d=\"M21.41 11.58l-9-9C12.05 2.22 11.55 2 11 2H4c-1.1 0-2 .9-2 2v7c0 .55.22 1.05.59 1.42l9 9c.36.36.86.58 1.41.58.55 0 1.05-.22 1.41-.59l7-7c.37-.36.59-.86.59-1.41 0-.55-.23-1.06-.59-1.42zM5.5 8.25c-.69 0-1.25-.56-1.25-1.25s.56-1.25 1.25-1.25 1.25.56 1.25 1.25-.56 1.25-1.25 1.25z\"\u003e\u003c\/path\u003e\u003c\/svg\u003e\u003cspan style=\"font-family:'Roboto Condensed',sans-serif;font-weight:700;text-transform:uppercase;font-size:11px;letter-spacing:0.1em\"\u003ePreisgarantie\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cscript type=\"application\/ld+json\"\u003e{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Will this separator fit my Airman or Sotras filter?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Yes. This separator is a direct replacement for separators used with Airman, Fai Filtri, Keltec, Oxfil, Sotras and United Air Filter branded assemblies. Always check your housing markings against our cross-reference list to confirm compatibility.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What media or filtration rating does this separator have?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Specific media type and filtration efficiency ratings are not provided for this part number. We recommend consulting the documentation for the original branded part that this unit replaces, as it is built to match those performance specifications.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What are the thread sizes and overall dimensions?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Detailed dimensional drawings and thread specifications are not published. The separator is manufactured to match the physical profile of the OEM equivalent, ensuring it drops into the existing housing without adaptation.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Is this a genuine OEM Airman or Keltec part?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No, this is an aftermarket separator manufactured by Spare Part Mart. It is not a genuine branded component but is designed as an exact-fit replacement, offering a reliable alternative at a more accessible price point.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"How do I install this separator separator?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Installation mirrors that of the original part. Depressurise the system, open the filter housing, remove the old separator, insert the new one and close the housing securely. Always adhere to the equipment manufacturer’s safety and maintenance procedures.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"What delivery options and guarantees does Spare Part Mart provide?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"We ship worldwide with tracking. Every order is backed by a 30-day money-back guarantee. If you locate an identical product at a lower delivered price, notify us and we will beat that price.\"}}]}]}\u003c\/script\u003e","brand":"Spare Part Mart","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48359553827116,"sku":"SPM-SEP-1240","price":47.37,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0715\/9152\/6700\/files\/spm-sep-1240_separator.jpeg?v=1759815496","url":"https:\/\/sparepartmart.co\/de\/products\/spm-sep-1240-separator","provider":"Spare Part Mart","version":"1.0","type":"link"}